- Otóż, kiedy ja byłem dzieckiem, to tak naprawdę nie mieliśmy nawet choinki. Ot, wieszało się jakieś ozdoby na miotle, która stała w pokoju. A kolacji wigilijnej też nie było, dostawaliśmy zwykłą owsiankę. Na wodzie, bo mleko i cukier były za drogie... Na szczęście dzwonek do drzwi nie pozwala tacie Oli zmyślać dalej.
UWAGI:
Stanowi część 4 cyklu o tacie Oli.
DOSTĘPNOŚĆ:
Została wypożyczona Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
WYPOŻYCZYŁ:
Nr karty: 000924 od dnia:2024-04-30 Wypożyczona, do dnia: 2024-05-30
DZIAŁANIE:
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?
Obciachowe pomysły taty Oli Tytuł oryginału: "Sallys far er sygt pinlig ".
AUTOR:
Brunstrom, Thomas
POZ/ODP:
Thomas Brunstrom ilustracje: Thorbjorn Christoffersen ; przekład: Edyta Stępkowska.
Tata Oli jest bardzo dobrym tatą, ale czasami ma naprawdę obciachowe pomysły. Gdy gra z kolegami ze świetlicy w piłkę nożną albo pokazuje Stefkowi zdjęcia córki z dzieciństwa, Ola ma ochotę zapaść się pod ziemię. Pewnego dnia postanawia dać tacie nauczkę.
UWAGI:
Stanowi część 6 cyklu o tacie Oli.
DOSTĘPNOŚĆ:
Została wypożyczona Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
WYPOŻYCZYŁ:
Nr karty: 000477 od dnia:2024-05-09 Wypożyczona, do dnia: 2024-06-10
DZIAŁANIE:
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?
Tata Oli jest chory Tytuł oryginału: "Sallys far har mandeinfluenza ".
AUTOR:
Brunstrom, Thomas
POZ/ODP:
Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska.
Tata Oli zachorował. Dopadła go męska grypa, która jest najgorszą grypą na świecie. Ola opiekuje się tatą i spełnia wszystkie jego zachcianki. Przynosi mu koc, przygotowuje posiłki, kupuje smakołyki, czyta książki. Ale tata czuje się coraz gorzej i spisuje testament.
DOSTĘPNOŚĆ:
Została wypożyczona Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
WYPOŻYCZYŁ:
Nr karty: 000880 od dnia:2024-05-16 Wypożyczona, do dnia: 2024-06-17
DZIAŁANIE:
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?
Tata Oli już nie chce być dorosły Tytuł oryginału: "Sallys far gider ikke vare voksen ".
AUTOR:
Brunstrom, Thomas.
POZ/ODP:
Thomas Brunstrom, Thorbjorn Christoffersen ; przekład: Edyta Stępkowska.
"- Ja tam bym chciała być dorosła - westchnęła Ola.- Taa. A ja bym wolał być dzieckiem - rozmarzył się tata." A co by było, gdyby tak naprawdę Ola nagle stała się dorosła, a tata dzieckiem? Ola jest zmęczona byciem dzieckiem. To okropnie nudne, kiedy dorośli o wszystkim decydują. Ale tata Oli jest zmęczony byciem dorosłym. Dlatego pewnego dnia postanowili zamienić się rolami. Teraz Ola musi być dorosła, odebrać tatę z pracy, zrobić zakupy i ugotować obiad. Za to tata musi wcześnie pójść spać. To będzie naprawdę bardzo dziwny dzień.
DOSTĘPNOŚĆ:
Została wypożyczona Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
WYPOŻYCZYŁ:
Nr karty: 000881 od dnia:2024-02-19 Przetrzymana, termin minął: 2024-03-20
DZIAŁANIE:
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?
Z tatą Oli na biwaku Tytuł oryginału: "Sallys far er langt ude i skoven ".
AUTOR:
Brunstrom, Thomas
POZ/ODP:
Thomas Brunstrom, Thorbjorn Christoffersen ; przekład Edyta Stępkowska.
Tata Oli uważa, że ona i Edek powinni spędzać więcej czasu na świeżym powietrzu. Dlatego wpada na genialny pomysł - organizuje najprawdziwszą wyprawę biwakową! Na miejscu okazuje się jednak, że natura może być prawdziwym wyzwaniem, a nawet zagrożeniem! Czy wszyscy wrócą do domu cali i zdrowi?
UWAGI:
Stanowi część 3 cyklu o tacie Oli.
DOSTĘPNOŚĆ:
Została wypożyczona Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
WYPOŻYCZYŁ:
Nr karty: 000388 od dnia:2024-05-13 Wypożyczona, do dnia: 2024-06-12
DZIAŁANIE:
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?
Zwariowane wakacje taty Oli Tytuł oryginału: "Sallys fars fede ferie ".
AUTOR:
Brunstrom, Thomas
POZ/ODP:
Thomas Brunstrom, Thorbjorn Christoffersen ; przekład Edyta Stępkowska.